The answer about Hopi
Concerning the question that came up about the Hopi examples, I went back and tracked down the paper in which the examples were published. The full citation is: Hale, Ken (1997). Some observations on the contribution of local languages to linguistic science. Lingua 100:71–89. I put the paper on the readings page, and if you …